Når man læser nogle af de andre indlæg, hvor forældre er bedt om at lave g-mail til deres børn, er det for os, der arbejder på Sprogcentret, hvor vi underviser voksne i dansk, den lidt omvendte verden. Her kunne vi måske bede børnene om at lave g-mails til deres forældre. Det gør vi dog ikke, men er nødt til at hjælpe vores kursister med at oprette en, så vi kan lave autentisk kommunikation med dem via e-mails, og når vi skal bruge det til at lave undervisningsforløb i forbindelse med dette kursus, er det jo et must for at kunne komme lidt videre.

Jeg underviser for tiden DU1-kursister; dvs. at de fleste er latinske analfabeter; nogle er helt analfabeter, også på eget sprog. Nogle er også "analfabeter",hvad angår computere. For disse kursister tager det lang tid at lære at tænde computeren, at dobbeltklikke med musen m.m. Det er også virkelig svært at skrive på computeren, når den endelig er tændt, fordi på tasteturet er der store bogstaver og meget af det, de skal skrive af i starten, står med små bogstaver. Alt dette er for at ridse op, at vi har et helt andet udgangspunkt, end i folkeskolen og på andre uddannelsesinstitutioner, hvor eleverne fra helt små er vant til at bruge computere.